History of “:“